截至2024年底,依托中国林科院木材工业研究所的全国木材标委会、全国人造板标委会、全国林业生物质材料标委会等3个标委会,累计获批发布木材工业国家标准和林业行业标准外文版34项,其中国家标准26项、林业行业标准8项。
34项标准外文版包括木材国家标准6项、林业行业标准2项,人造板国家标准19项、林业行业标准4项,林业生物质材料国家标准1项、林业行业标准2项。主要类别为木材工业强制性国家标准、重要产品标准和重要基础标准。强制性国家标准有《室内装饰装修材料 人造板及其制品中甲醛释放限量》《木枕》《坑木》《罐道木》等;重要产品标准有《实木地板 第1部分:技术要求》《浸渍纸层压木质地板》《实木复合地板》《浸渍胶膜纸饰面纤维板和刨花板》《浸渍胶膜饰面胶合板和细木工板》等,以及《沉香》《实木衣架》《木塑复合外挂墙板》《轻质黄麻/聚酯纤维复合板》等;重要基础标准有《人造板及其制品甲醛释放量分级》《基于极限甲醛释放量的人造板室内承载限量指南》《绿色产品评价 人造板和木质地板》《木材鉴定 DNA条形码方法》等。
国家标准和行业标准外文版是国家标准翻译为英文或其他语种的译本,是支撑科学、技术、商务国际交流与合作和国际贸易往来的重要技术文件。(赵有科 段新芳)
中国绿色时报 2025-05-07